Prevod od "budeš sigurna" do Češki


Kako koristiti "budeš sigurna" u rečenicama:

Jer još nisi sigurna, a ja želim da budeš sigurna.
Protože si nejsi jistá. A já chci.....aby sis byla jistá.
Kako možeš da budeš sigurna da ne greše ako ne znaš ni ko su ni odakle im brojevi?
Jak si můžeš být tak jistá, že se nikdy nemýlí, když ani nevíš, kdo jsou... Nebo odkud mají ta čísla?
Hoæu da budeš sigurna da svima kažeš kako zalivaš to cveæe.
Chci, abys určitě všem řekla, jak ty rostliny zavlažuješ.
Neæu ga pustiti, dok ne budeš sigurna u njega.
Neboj se, nepustím ho, dokud si s ním nebudeš jistá.
Ne možeš da budeš sigurna da te neæe videti.
Nemůžeš si přece být jistá, že tě neuvidí.
Samo želim da budeš sigurna ko radi za tebe, to je sve.
Jen se chci ujistit kdo pro tebe pracuje, to je vše.
Kako možeš da budeš sigurna u namere svojih ljudi?
Jak si můžeš být jistá o záměrech tvých lidí?
Nismo nikoga htjeli upetljati dok ti ne budeš sigurna.
Rozhodli jsme se vynechat z toho ostatní, dokud nebudeš vědět, co chceš.
Uvek možeš da budeš sigurna da te èeka dobar provod kada je ne etiketi polarni meda koji krvari.
Vždycky si můžeš být jistá že jsi na správném místě, když je tu polární medvěd krvácející na obalu.
Kako možeš da budeš sigurna da taj Ferel nije ulepšavao svoje rezultate ili ih èak izmislio?
A jak si můžete být jisti že ten Feryl jednoduše nefalšoval výsledky? Nebo co já vím, jestli si je nevymýšlel.
Moj je posao da budeš sigurna.
Mým úkolem je, abys byla v bezpečí.
Možeš da ga proveriš kasnije, da budeš sigurna da se ne glupira.
Můžeš ho zkontrolovat, ujistit se, jestli se nefláká.
Kako jebenoi možeš da budeš sigurna?
Jak si sakra můžeš být tak jistá?
Chip æe saèekati sa tobom, da budeš sigurna.
Přijede pro tebe vozík pro bezpečnou cestu domů. Chip s tebou počká, aby ses nebála.
Trebalo bi da budeš sigurna ovde dok ja ne lociram Zor-El-a.
Měla bys tu být v bezpečí, dokud najdu Zor-Ela.
Možda bi trebalo da te nazovem, kad stigneš kuæi, da budeš sigurna?
Možná bych vám měl zavolat, až dojedete domů, abyste si byla jistá.
Samo želim da budeš sigurna, Ne približavaj se Peteru.
Chci, abys byla v bezpečí. Drž se od Petera dál.
Hoæeš da budeš sigurna da æeš uvek biti zdrava i jaka za njih.
Chcete se ujistit, že tu pro něj vždy jste, že jste zdravá a silná.
Moraš da budeš sigurna da više nikada nece moci da se koristi. Nikada!
Musíš zařídit že už jí nikdy nikdo nepoužije.
Znaèi, ne možeš da budeš sigurna da je on ubica.
Takže vlastně nevíš jistě, jestli je to ten vrah.
Vani je, èuva stražu, brine se da budeš sigurna.
Je venku a hlídá, aby se ti nic nestalo.
Moraš da znaš isitnu, i hoću da budeš sigurna.
Musíš znát pravdu a já jen chci, abys sis byla jistá.
Možeš li da budeš sigurna da je ubistvo komesarke Ros bio napad samo na nju, i da su ostali èlanovi odbora za pomilovanje potpuno bezbedni?
Tak fajn, chceš jistě říct, že vražda komisařky Rossové, byl útok čistě jen a jen proti ní samotné a ostatní členové propouštěcí komise jsou mimo jakékoliv nebezpečí?
Ne stavljaj ga dok ne budeš sigurna.
Nenasazuj ho dokud si nebudeš jistá.
Neæu ti dati znak da budeš sigurna, tako da odbij.
A já tě prohledávat nebudu, abych se ujistil, takže ven s tím.
Prirodno je da si zabrinuta za njega i da želiš da budeš sigurna da je dobro.
Je přirozené, že se o něj strachujete a chcete se ujistit, že je v pořádku.
Ako je ovo volja naroda, neka bude, ali bolje ti je da budeš sigurna, mala èasna, jer ja mogu èekati.
Pokud toto je vůle lidí, tedy budiž, ale měla bys raději být smělá, malá jeptiško, protože já můžu počkat.
No, želim da budeš sigurna, èuvat æu je poput lavice.
Ale chci, abyste věděla, že se za ni budu prát jako lvice.
Test za trudnoću treba upotrebiti posle šest dana, zato preguraj ovaj vikend i nemoj reći šmitu dok ne budeš sigurna.
Dobře, těhotenský test neúčinkuje, dokud to není šest dnů, takže přežij víkend a neříkej to Schmidtovi, dokud si nebudeš jistá.
Ako ne znaš izvor, ne možeš da budeš sigurna da je voda ispravna.
Když neznáš zdroj, nemůžeš tu vodu pít.
Da, pa, bar jednom, volela bih da budeš sigurna.
Jo, jen jednou bych si přála, aby sis byla jistá.
Ne ostavljam te dok ne budeš sigurna.
Neopustím tě, dokud nebudeš v bezpečí.
Jedini naèin da budeš sigurna je da odem i nikad se ne vratim.
Což znamená, že tvé bezpečí zajistím jedině tak, když už se nikdy nevrátím.
Skloniæemo i tebe odavde, pre nego što operišem predsednika i ti æeš da budeš sigurna bez obzira na sve.
Taky tě odtud dostaneme, ještě něž budu operovat prezidenta, takže budeš v bezpečí.
Ali neæu se smiriti dok ne budeš sigurna.
Ale nespočinu, dokud nebudeš v bezpečí.
Kako možeš da budeš sigurna da æe da se probudi?
Jak si můžeš být jista, že se probudí?
Ako želiš da ostaneš uz Duha, samo napred, ali moraš da budeš sigurna da si odabrala pravog.
A jestli budeš dál s Ghostem, tak je to skvělý. Ale radši si buď na 100 % jistá, že si vybíráš správnýho chlapa.
Trebala si ostati da budeš sigurna.
Mělas tam zůstat a ujistit se.
Triš, ovo je jedini naèin da budeš sigurna.
Trish, jen takhle budeš v bezpečí.
Sve što kažem je da sedneš na tren i budeš sigurna da je to ono što želiš da radiš.
Všechno, co říkám, je: dej si oraz a srovnej si myšlenky, co doopravdy chceš dělat.
To je veoma ljubazno od tebe, ali ne možeš da budeš sigurna.
To je... to je od tebe moc milé, ale nemůžeš si být jistá.
1.1281991004944s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?